I completed the medical Spanish course through the Canopy app, which is endorsed by the NIH. They review general medical topics (like metabolic syndrome, trauma, discharge planning, well baby visits, depression) to help you learn and practice appropriate vocabulary in a variety of formats. Each lesson also includes some review of an advanced grammar topic (like imperfect, prepositions, future tense, etc).

Weblink